منتديات غلاتي

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي

منتديات غلاتي


 
الرئيسيةمكتبة الصوربحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 السجن عشرين عاماً بسبب ترجمة خاطئة للقرآن

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
لسعة ألم
المشرفه المعطاء
المشرفه المعطاء
avatar

عدد الرسائل : 434
العمر : 26
الموقع : البحرين
المزاج : رايقة
  :
تاريخ التسجيل : 15/02/2009

مُساهمةموضوع: السجن عشرين عاماً بسبب ترجمة خاطئة للقرآن   الجمعة مارس 13, 2009 2:28 am

أيدت محمكة استئناف أفغانية حكماً بالسجن 20 عاماً على رجلين نشرا ترجمة خاطئة للقرآن. وطالب الإدعاء بإعدام المتهمين لكن المحكمة اكتفت بعقوبة السجن. ووجه الاتهام لكل من أحمد زلماي ومشتاق أحمد -اللذين ينويا استئناف الحكم- بإيراد معاني في الترجمة المنقولة إلى الفارسية غير موجودة في النص العربي.

لكن معارضين لقرار المحكمة يقولون إنه يبين مدى نفوذ تيار رجال الدين المتشددين في افغانستان. ودافع أحمد زلماي -وهو مسؤول حكومي سابق- عن نفسه بأنه لم يكن يعلم أن الترجمة تحتوي على أخطاء مضيفاً أنه رغب في خدمة الإسلام وأن الترجمة أعدها إيراني مقيم في الولايات المتحدة.

أما المتهم الثاني مشتاق أحمد فهو رجل الدين الذي صادق على الترجمة. وكانت الترجمة قد نشرت عام 2007 ووزعت مجاناً لعامة الناس لكنها أثارت انتقادات العديد من رجال الدين باعتبارها "تجديفاً" في العقيدة مما دفعهم للمطالبة بإعدام المتهمين.

وخففت محكمة الاستئناف الحكم السابق الصادر بحق صاحب المطبعة التي نشرت الترجمة من السجن خمس سنوات غلى 15 شهراً وهي الفترة التي قضاها اصلاً. وحكم على ثلاثة رجال آخرين متهمين بمحاولة تهريب زلماي من افغانستان بالسجن سبعة أشهر وهي كذلك المدة التي قضوها في السجن



*************************************************
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
االرحال
عضو نشيط
عضو نشيط
avatar

عدد الرسائل : 1010
العمر : 42
الموقع : منتديات جيمي
المزاج : مقفل 25 ساعة
كيف تعرفت علينا؟؟ : منها هي فقط
تاريخ التسجيل : 24/01/2009

مُساهمةموضوع: رد: السجن عشرين عاماً بسبب ترجمة خاطئة للقرآن   الجمعة مارس 13, 2009 6:32 am

أزين الإعدام هو المفروض

لأن المعلومة الخاطئة والمتعمدة

يمكن أن تؤدي إلى فساد عظيم

وهو من الردة أن تعمد الشخص الغلط في القرآن العظيم

لأن الكذب على الله من مخرجات الشخص من الدين بالكلية

وقال الرسول الكريم( من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعدة من النار)

فكيف أن كان الكذب على الله بالقرآن الكريم



*************************************************
[align=center][/align]

[align=center][/align]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://jeemy.3arabiyate.net/
لسعة ألم
المشرفه المعطاء
المشرفه المعطاء
avatar

عدد الرسائل : 434
العمر : 26
الموقع : البحرين
المزاج : رايقة
  :
تاريخ التسجيل : 15/02/2009

مُساهمةموضوع: رد: السجن عشرين عاماً بسبب ترجمة خاطئة للقرآن   الجمعة مارس 13, 2009 12:14 pm

بن وايل
يسلم لي مرورك يالغالي



*************************************************
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
السجن عشرين عاماً بسبب ترجمة خاطئة للقرآن
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» القرين ودوره في حياة الإنسان و الامراض النفسية و العضوية
» أهمية الرياضة فى حياتنا اليومية
» صور المظاهرات فى كل انحاء العالم تضامنا مع اسطول الحرية
» أسباب آلام الظهر وكيفية التعامل معها
» ماسبب الالام اسفل البطن والافرازات المهبلية الداكنة اللون في بداية الحمل ؟

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات غلاتي :: مــنــتـــدى عــــآآآم :: آخــبـــآآر الــســـآعــهـ-
انتقل الى: